Përgjigje e shkurtër:ideja filloi në Francë(loja e tavolinës bagatelle), por makina moderne e pinballit mori formë nëpërmjet shpikjeve të shekullit të 19-të-dhe zhvillimeve të monedhave- të SHBA-së. Me fjalë të tjera - rrënjët në Francë, evolucioni në Britani/Amerikë.
Paraardhësi më i hershëm i qartë ishte bagatelle, një lojë tavoline franceze e fundit- e shekullit të 18-të që përdorte një dërrasë të pjerrët, kunja dhe vrima si objektiva. Bagatelle u përhap në të gjithë Evropën dhe Amerikën dhe përmendet gjerësisht si pararendës i drejtpërdrejtë i asaj që ne tani e quajmë pinball.
Kërcimi drejt një makinerie të dallueshme moderne të pinballit erdhi në shekullin e 19-të. Shpikësi i lindur në Britani, Montague Redgrave, shpesh vlerësohet për një hap kyç: në 1871 ai patentoi "Përmirësimet në Bagatelle", duke prezantuar një kumar susta dhe mermerë më të vegjël për një lojë kompakte tavoline - një dizajn që ndikoi drejtpërdrejt në tavolinat e mëvonshme me monedha{{5}.
Nga vitet 1930 loja u zhvendos në arkadat komerciale: prodhuesit prodhuan{{1} tavolina me monedha nën xhami, shtuan parakolp dhe drita elektrike dhe prodhim të shkallëzuar. Këto ndryshime e kthyen një kalim kohe në sallon në një lëndë zbavitëse-në dysheme dhe krijuan skenën për bumin modern të makinerive të pinballit.
Një kthesë e dytë e madhe erdhi pas Luftës së Dytë Botërore, kur u shfaqën rrokullisjet e kontrolluara nga lojtarët-. "Humpty Dumpty" i Gottlieb i vitit 1947 shtoi rrokullisje elektromekanike, duke ndryshuar lojën nga rastësia në një përvojë shumë më të aftë - një hap tjetër përcaktues në evolucionin e pinballit.
Sot makineria e pinballit është një histori hibride: origjina franceze (bagatelle) → risitë mekanike të shekullit të 19-të (Redgrave) → shekulli i 20-të- epoka e elektrifikimit të SHBA-së dhe rrokullisjes. Pra, duke pyetur "cili vend shpiku pinball?" varet nga përkufizimi: ideja filloi në Francë, por forma moderne tregtare u formësua nga shpikësit dhe prodhuesit në Britani dhe Shtetet e Bashkuara.
Përfundimi: kreditojeni Francën për lojën origjinale dhe kreditoni Montague Redgrave plus krijuesit e arkadës amerikane për shndërrimin e saj në pinballin që njohim sot.
